image post

Perturbada por uma série de memórias dolorosas, Cadence decide desistir de sua busca por respostas e tentar aproveitar o que resta de seu verão – mesmo que isso signifique se distrair com uma façanha potencialmente perigosa. Apesar de seus melhores esforços, ela é levada a se lembrar de um dia tempestuoso do verão 16, quando o aumento do mar e as frustrações crescentes ameaçaram todos na família, expondo o lado mais sombrio dos Sinclairs e forçando Gat e Cadence a confrontar seus sentimentos não ditos.