Fire Under Fire

Quando um incêndio florestal em rápido movimento ameaça Edgewater, a Estação 42 e Three Rock enfrentam condições cada vez mais perigosas na tentativa de conter o incêndio. Enquanto isso, enquanto Bode tenta se conectar com um novato carregando um passado complicado, Sharon ajuda a descobrir uma pista crítica em uma investigação ativa, preparando o terreno para consequências inesperadas tanto dentro quanto fora da linha de fogo.