El dilema, crónica de dos rupturas