| # | Episódio | Nome | Data Exibição | Data Exibição Brasil |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1x01 | Première partie | 25/05/2006 | Não informado |
| 2 | 1x02 | Deuxième partie | 01/06/2006 | Não informado |
| 3 | 1x03 | Troisième partie | 08/06/2006 | Não informado |
| 4 | 1x04 | Quatrième partie | 22/06/2006 | Não informado |
| 5 | 1x05 | Cinquième partie | 29/06/2006 | Não informado |
| 6 | 1x06 | Sixième partie | 29/06/2006 | Não informado |
