| # | Episódio | Nome | Data Exibição | Data Exibição Brasil |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1x01 | Déséquilibre | 10/04/2025 | Não informado |
| 2 | 1x02 | Chantons sous la pluie | 10/04/2025 | Não informado |
| 3 | 1x03 | Capitaine Flam | 17/04/2025 | Não informado |
| 4 | 1x04 | Putain de vie | 17/04/2025 | Não informado |
| 5 | 1x05 | Porte-patio | 24/04/2025 | Não informado |
| 6 | 1x06 | Un être d'exception | 01/05/2025 | Não informado |
| 7 | 1x07 | Câline | 08/05/2025 | Não informado |
| 8 | 1x08 | Ballerine | 15/05/2025 | Não informado |
| 9 | 1x09 | Art thérapie | 22/05/2025 | Não informado |
| 10 | 1x10 | Multicolore | 29/05/2025 | Não informado |
