Um serviço memorial é realizado em Darrowby para homenagear os soldados mortos na guerra e Tristan tenta esconder sua emoção. Ele está ansioso para tomar uma bebida com Siegfried, mas se encontra no fundo das prioridades de Siegfried, especialmente agora que Siegfried tem um ingresso para um cobiçado show no Orley Castle.
'Capitão Farnon' é solicitado nos novos e prestigiosos estábulos de Beauvoir e todos ficam confusos quando Tristan e Siegfried chegam para cuidar do cavalo, Philbrick. Uma Tris descontente não está disposta a recuar e dar a Siegfried o caso, especialmente porque Philbrick é propriedade da encantadora Charlotte Beauvoir, filha do General. Uma rivalidade hilária entre os irmãos Farnon se segue e Tristan suspeita dos motivos de Siegfried.
Enquanto isso, James diz à Sra. Pumphrey para não perder a esperança em sua busca para encontrar um companheiro para Tricki, e James planeja um encontro noturno para passar algum tempo com Helen, mas primeiro tem que conquistar as colinas de Darrowby em um meio de transporte alternativo para apaziguar a Sra. Pumphrey.
Charlotte Beauvoir fica confusa quando os veterinários oferecem opiniões diferentes e Tris descobre que eles compartilham algo em comum.
Enquanto isso, a Sra. Hall se depara com um segredo que Tristan tem guardado todo esse tempo e tem que contar a Siegfried.