SPOILER ALERT
Essa postagem contém spoiler e seu conteúdo foi escondido para que seja visto quando você desejar.
O primeiro-ministro Thorbjörn Fälldin se encontra com a embaixadora soviética Aleksandra Kosygina. Acontece que seu plano de instalar um mastro de rádio no submarino é frustrado pelo Comandante-em-Chefe Lagercrantz, que tem exatamente o mesmo plano, mas com propósitos completamente diferentes. No Kremlin, o frágil presidente Brezhnev acha cada vez mais difícil administrar a situação, mas recebe ajuda inesperada de Yuri Andropov, da KGB.