#	Episódio	Nome	Data Exibição	Data Exibição Brasil
29	2x01	The Roaming Lake	10/09/1986	Não informado
30	2x02	Pilaf and the Mystery Force	17/09/1986	Não informado
31	2x03	Wedding Plans?	24/09/1986	Não informado
32	2x04	The Flying Fortress: Vanished!	01/10/1986	Não informado
33	2x05	The Legend of a Dragon	08/10/1986	Não informado
34	2x06	Cruel General Red	15/10/1986	Não informado
35	2x07	Cold Reception	22/10/1986	Não informado
36	2x08	Major Metallitron	29/10/1986	Não informado
37	2x09	Ninja Murasaki is Coming!	05/11/1986	Não informado
38	2x10	Five Murasakis	12/11/1986	Não informado
39	2x11	Mysterious Android No.8	19/11/1986	Não informado
40	2x12	Horrifying Buyon	26/11/1986	Não informado
41	2x13	The Fall of Muscle Tower	03/12/1986	Não informado
42	2x14	The Secret of Dr. Flappe	10/12/1986	Não informado
43	2x15	A Trip to the City	17/12/1986	Não informado
44	Special	Curse of the Blood Rubies	20/12/1986	Não informado
45	2x16	Master Thief, Hasky	24/12/1986	Não informado
46	2x17	Danger in the Air	07/01/1987	Não informado
47	2x18	Bulma's Bad Day	14/01/1987	Não informado
48	2x19	Kame House: Found!	21/01/1987	Não informado
49	2x20	Deep Blue Sea	28/01/1987	Não informado
50	2x21	Roshi's Surprise	04/02/1987	Não informado
51	2x22	The Trap is Sprung	11/02/1987	Não informado
52	2x23	Beware of the Robot	18/02/1987	Não informado
53	2x24	The Pirate Treasure	25/02/1987	Não informado
54	2x25	Blue, Black and Blue	04/03/1987	Não informado
55	2x26	Escape from Pirate Cave	11/03/1987	Não informado
56	2x27	Penguin Village	18/03/1987	Não informado
57	2x28	Strange Visitor	25/03/1987	Não informado
58	2x29	Arale vs. Blue	08/04/1987	Não informado