#	Episódio	Nome	Data Exibição	Data Exibição Brasil
34	3x01	The Process	19/10/2025	Não informado
35	3x02	Leverage	26/10/2025	Não informado
36	3x03	First Fire	02/11/2025	Não informado
37	3x04	No Man's Land	09/11/2025	Não informado
38	3x05	The Old Ways	16/11/2025	Não informado
39	3x06	Angel	23/11/2025	Não informado
40	3x07	Eat the Rich	30/11/2025	Não informado
41	3x08	Eurydice	07/12/2025	Não informado
42	3x09	Good Trouble	14/12/2025	Não informado
43	3x10	The Fallout	01/03/2026	Não informado
44	3x11	To the Bone	08/03/2026	Não informado
45	3x12	Do No Harm	15/03/2026	Não informado
46	3x13	Breakaway	22/03/2026	Não informado
47	3x14	The Field Trip	29/03/2026	Não informado
48	3x15	No Good Deed	05/04/2026	Não informado
49	3x16	Struck	12/04/2026	Não informado
50	3x17	Daughters	19/04/2026	Não informado
51	3x18	Alaskan Wild	26/04/2026	Não informado
52	3x19	Chain of Custody	03/05/2026	Não informado
53	3x20	Reclamation	10/05/2026	Não informado
54	3x21	Chrono Stasis	17/05/2026	Não informado
55	3x22	The Best Ones	24/05/2026	Não informado