#	Episódio	Nome	Data Exibição	Data Exibição Brasil
100	18x01	Mortelles violences	16/02/2006	Não informado
101	18x02	Jour de colère	30/03/2006	Não informado
102	18x03	La mort un dimanche	13/04/2006	Não informado
103	18x04	Au coeur du volcan	21/09/2006	Não informado
104	18x05	Blessures profondes	12/10/2006	Não informado
105	18x06	L'âme en vrac	23/11/2006	Não informado