#	Episódio	Nome	Data Exibição	Data Exibição Brasil
14	2x01	Passage	31/08/1998	Não informado
15	2x02	The Day of the Beagle	02/09/1998	Não informado
16	2x03	Haunted	07/09/1998	Não informado
17	2x04	Pride of the Dolphin	09/09/1998	Não informado
18	2x05	Strange Culture	14/09/1998	Não informado
19	2x06	Two for the Road	16/09/1998	Não informado
20	2x07	The Broken Puzzle	23/09/1998	Não informado
21	2x08	Portal (1)	28/09/1998	Não informado
22	2x09	Portal (2)	30/09/1998	Não informado
23	2x10	The Truth About Lies	05/10/1998	Não informado
24	2x11	A Room of My Own	12/10/1998	Não informado
25	2x12	Cash Crunch	21/10/1998	Não informado
26	2x13	Father & Son	04/11/1998	Não informado
27	2x14	A New Leaf	23/11/1998	Não informado
28	2x15	Secret of the Deep	30/11/1998	Não informado
29	2x16	Dances with Moose	02/12/1998	Não informado
30	2x17	Baby on Board	14/12/1998	Não informado
31	2x18	Eye of a Stranger	08/02/1999	Não informado
32	2x19	Unmasked!	10/03/1999	Não informado
33	2x20	Fast Friends	17/03/1999	Não informado
34	2x21	Space Bugs	24/03/1999	Não informado
35	2x22	All Apologies	31/03/1999	Não informado
36	2x23	Strike Out	07/04/1999	Não informado
37	2x24	Down the Tube	14/04/1999	Não informado
38	2x25	Bust a Move	21/04/1999	Não informado
39	2x26	Shadows in the Sky	28/04/1999	Não informado