# Episódio Nome Data Exibição Data Exibição Brasil
46 2x01 Au lit 2; à la librairie; au chalet 1 06/09/1997 Não informado
47 2x02 En voiture 2; au club-vidéo; chez la grand-maman de Guy 13/09/1997 Não informado
48 2x03 Au sex-shop; au baseball; chez le psy 2 27/09/1997 Não informado
49 2x04 Au golf; à la salle de bain 2; à la cuisine 1 04/10/1997 Não informado
50 2x05 À la banque; au bar; au théâtre 2 Não informado Não informado
51 2x06 Chez belle-maman 2; en camping; les factures Não informado Não informado
52 2x07 Au musée; la fête de Guy; à la porte 1 Não informado Não informado
53 2x08 Chez le psy 3; le cours de cuisine; au spa Não informado Não informado
54 2x09 Les quilles; en voiture 3; gardent un enfant Não informado Não informado
55 2x10 À la pharmacie 1; au salon funéraire; en train Não informado Não informado
56 2x11 Achètent une voiture; chez le médecin; au cocktail du bureau Não informado Não informado
57 2x12 Le cours de danse; chez le psy 4; à la douane Não informado Não informado
58 2x13 Le mariage de Daniel et Loulou; au chevet de grand-maman; au lit 3 Não informado Não informado
59 2x14 Chez la voyante; au centre d'achats; la partie de cartes Não informado Não informado
60 2x15 Au resto avec Geneviève; au pet-shop; le petit chien Não informado Não informado
61 2x16 En ski; au lit 4; au dépanneur 1 Não informado Não informado
62 2x17 Le cours de premiers soins; la fête de Sylvie; chez l'antiquaire Não informado Não informado
63 2x18 Chez le psy 5; aux gogo-boys; à la SAQ Não informado Não informado
64 2x19 Au poste de police; à la quincaillerie; à Pâques Não informado Não informado
65 2x20 Dans le métro; la rénovation 1; à l'hôtel 1 Não informado Não informado
66 2x21 La file d'attente 1; chez le psy 6; devant la télé Não informado Não informado
67 2x22 Au bureau de Guy, au resto branché, au lit 5 Não informado Não informado
68 2x23 Au lit (4) 23/03/2000 Não informado
69 2x24 Reçoivent leurs voisins (1) 27/03/2000 Não informado
70 2x25 Femme de ménage (1) 28/03/2000 Não informado
71 2x26 Nouveau copain de Jeanette 29/03/2000 Não informado
72 2x27 Dans la file d'attente (1) 30/03/2000 Não informado
73 2x28 Salle de bain (4) 04/04/2000 Não informado
74 2x29 Convalescence de la belle-mère Não informado Não informado
75 2x30 Au lit (6) Não informado Não informado
76 2x31 À l'hôpital Não informado Não informado
77 2x32 Chez le coiffeur (1) Não informado Não informado
78 2x33 Au ski (1) Não informado Não informado
79 2x34 Au chalet (2) 13/04/2000 Não informado
80 2x35 Femme de ménage (2) 17/04/2000 Não informado
81 2x36 A l'agence de voyage Não informado Não informado
82 2x37 Soirée entre copains (1) Não informado Não informado
83 2x38 Au téléphone (2) Não informado Não informado
84 2x39 Dînent avec leur psy Não informado Não informado
85 2x40 Dans la file d'attente (2) Não informado Não informado
86 2x41 Beauté à domicile (1) Não informado Não informado
87 2x42 Au bureau (1) Não informado Não informado
88 2x43 Soirée des anciens 01/05/2000 Não informado
89 2x44 Au poste de police Não informado Não informado
90 2x45 Dans l'ascenceur (2) Não informado Não informado
91 2x46 Au cours de danse Não informado Não informado
92 2x47 Grèves de train Não informado Não informado
93 2x48 Au téléphone (3) Não informado Não informado
94 2x49 Soirée costumée Não informado Não informado
95 2x50 À un match de foot Não informado Não informado
96 2x51 Se promènent dans la rue (1) Não informado Não informado
97 2x52 Font du jardinage (1) Não informado Não informado
98 2x53 Au tennis (1) Não informado Não informado
99 2x54 Se promènent dans la rue (2) Não informado Não informado
100 2x55 Reçoivent leurs voisins (2) Não informado Não informado
101 2x56 A vélo Não informado Não informado
102 2x57 Se baladent Não informado Não informado
103 2x58 Le père de Jean Não informado Não informado
104 2x59 En Guadeloupe (1) Não informado Não informado
105 2x60 En Guadeloupe (2) Não informado Não informado
106 2x61 En Guadeloupe (3) Não informado Não informado
107 2x62 En Guadeloupe (4) Não informado Não informado
108 2x63 Reçoivent le père de Jean Não informado Não informado
109 2x64 À une terrasse de café Não informado Não informado